Pro ty, kteří neradi čtou výroční zprávy
Vydali jsme výroční zprávu za rok 2025. Najdete v ní čísla, příběhy, fotky i konkrétní výsledky naší práce v Tanzanii.
A protože víme, že ne každý má chuť číst celé dokumenty, připravili jsme krátké ohlédnutí. Jen pár momentů, které podle nás vystihují uplynulý rok nejlépe.

Pomoc má smysl tam, kde se dělá společně
Rok 2025 byl pro nás hlavně rokem spolupráce. Se školami, místními komunitami, dětmi, učiteli, dárci i dobrovolníky.
V Tanzanii jsme pokračovali v tom, co se dlouhodobě osvědčuje: pomáhat tam, kde místní o změnu stojí a sami se na ní podílejí. Nejsme organizace na dálku. Do Tanzanie pravidelně jezdíme, projekty sledujeme přímo na místě a pomoc nastavujeme tak, aby dávala smysl dlouhodobě.
Školy, ve kterých se dá lépe učit
V roce 2025 jsme podpořili 18 škol, z toho 17 v dlouhodobém partnerství. Největší část pomoci směřovala do školního zázemí – tam, kde dětem a učitelům často chybí úplné základy.
Pomohli jsme s budováním tříd, záchodů, omítkami, podlahami, internátním vybavením i přivedením vody. V jedné škole se podařilo vyvrtat studnu. Jinde už dívky nemusejí řešit hygienu venku a studenti nespí na zemi, ale na postelích.
Studenti střední školy Utengule spali na zemi, ale teď už mají postele!
Děti, které potřebují víc než jen školní lavici
Dál jsme podporovali také konkrétní děti – v rodinách, v centru Mahango i v Zili House. Pomoc měla různou podobu: školní uniformy, boty, školní pomůcky, školné, stravu nebo podporu při dalším studiu.
Některé příběhy jsou radostné hned. Jiné jsou složitější. Třeba Simoniho příběh. Běžný systém pro tohoto autistického chlapce neměl dobré řešení. My jsme ale společně s místními našli cestu, díky které je Simoni znovu ve škole a hlavně v blízkosti člověka, který ho má rád.

I malé radosti patří do velkého roku
Ne všechno, co mělo v roce 2025 smysl, se vešlo do výroční zprávy. Některé věci nemusí být největší položkou v rozpočtu ani hlavní kapitolou v přehledu dopadů, ale přesto k naší práci patří.
Třeba houpačky pro děti v sirotčincích Mahango i Zili House.

Vedle studní, tříd, školních oprav a uniforem je to malá věc. Ale když děti dostanou místo, kde si mohou jen tak hrát, smát se a být dětmi, má to svůj význam také.
A co se dělo v Česku?
Bez lidí v Česku by naše práce v Tanzanii nebyla možná. V roce 2025 proto do našeho roku patřily také benefiční akce: koncert, Běhej na vsi; misijní koláče, festivalový prodej i přednášky.
Někdo pomáhá pravidelným darem. Někdo upeče koláče. Někdo běží. Někdo sdílí náš příběh dál. A dohromady z toho vzniká pomoc, která má konkrétní dopad na druhé straně světa.
Čísla, která drží příběhy pohromadě
Ve výroční zprávě najdete také přehled hospodaření. V roce 2025 jsme hospodařili s příjmy ve výši 2,48 milionu Kč. Naprostou většinu tvořily dary našich podporovatelů.
Více než 76 % prostředků směřovalo přímo do Tanzanie. Provozní náklady držíme dlouhodobě nízko, protože chceme, aby pomoc šla co nejvíce tam, kde je opravdu potřeba.
Čísla sama o sobě ale neřeknou všechno. Důležité je, co se díky nim mohlo stát: děti mohly chodit do školy, školy mohly opravovat své zázemí a místní komunity mohly pokračovat ve změnách, na kterých samy pracují.
Chcete vědět víc?
Tohle je jen krátké ohlédnutí. Celá výroční zpráva nabízí víc příběhů, souvislostí, čísel i fotografií z míst, kde společně s vámi pomáháme.
VÝROČNÍ ZPRÁVA 2025
Přečtěte si celou výroční zprávu Bez mámy za rok 2025.
